Vento Triestestrumenti per il Golfo
Strumenti live

Il surfometro di Barcola: come si legge

È la prima cosa che vedi aprendo Vento Trieste: quanto vento c'è adesso a Barcola, detto con una parola in triestino.

· 3 min di lettura · di

In breve: la parola grande dice se si esce, i due numeri dicono quanto vento c'è. E prima di tutto guarda l'ora del dato.

I due numeri

Sulla barra colorata la linea gialla è il vento medio, quella azzurra la raffica: più sono distanti, più il vento è irregolare.

Perché a Barcola la parola segue la raffica

La centralina di Barcola sta sul Terrapieno, al riparo. Il suo vento medio è circa la metà di quello che misurano Trieste molo, Muggia e la boa MAMBO1 in mare, mentre la sua raffica corrisponde al loro vento medio. Per questo la parola grande si basa sulla raffica: è la misura più vicina al vento che trovi davvero in acqua. Quando succede, sotto la parola compare una nota.

La scala, in triestino

Sei parole, dalla calma piatta alla burrasca. I valori sono in nodi.

Bavisela0–8 ktbrezza leggera, vento troppo debole
Arietta8–13 ktwingfoil con vele grandi
Sufia13–18 kttutti in acqua: xe aria!
Sufia ben18–25 ktwingfoil con vele piccole e windsurf
Sufia sai ben25–35 ktpochi wing, tanti windsurf
Buriana!oltre 35meglio restare a terra

La scala è un aiuto per orientarsi, non un permesso di uscire: onda, temperatura, direzione rispetto alla costa ed esperienza restano valutazioni tue.

Nodi e chilometri all'ora

Il vento si misura in nodi (kt), l'unità del mare: 1 nodo = 1,85 km/h. Quindi 10 kt sono circa 18,5 km/h, 20 kt circa 37 km/h, 35 kt circa 65 km/h.

La direzione

L'etichetta (per esempio NE · Bora o SE · Scirocco) dice da dove viene il vento. La freccia invece punta dove va: con la bora, che arriva da nord-est, la freccia punta verso sud-ovest, cioè verso il mare aperto. È la stessa convenzione della mappa del Golfo.

Da dove arriva il dato

Prima scelta la centralina di Barcola. Se non si aggiorna da più di 20 minuti è considerata ferma, e il surfometro passa a Monte Grisa e poi alla boa MAMBO1 davanti a Miramare (che però pubblica un dato all'ora: è meno reattiva). Se nessuna fonte è fresca il surfometro scrive Offline: meglio nessun numero che un numero vecchio spacciato per attuale.

In "ℹ️ Fonte dati", sotto la barra, c'è sempre quale fonte sta usando e di che ora è il dato; i dati si aggiornano da soli ogni 5 minuti. In alto a destra trovi alba e tramonto di oggi.

Il surfometro negli altri spot

Muggia, Žusterna, Marina Julia, Grado, Lignano e il Lago di Cavazzo hanno ognuno il proprio surfometro, con la stessa scala e la centralina del posto. Li trovi nel menu → Spot, o nell'articolo Gli spot di Vento Trieste.

Apri il surfometro →

Altri articoli della guida

📖 Tutti gli articoli della guida →