In breve: la scritta grande ti dice se la bora c'è adesso (dal vento misurato) e se sta arrivando (dalla spinta). Il numero è la spinta: più è alto, più la bora spinge. Sopra 3,5 hPa la bora è probabile, sotto 1,5 quasi mai.
Una combinazione unica di Vento Trieste. Questo box unisce il nowcasting, cioè il vento misurato adesso dalle centraline e la spinta di adesso, e il forecasting del Grafico della Bora, la stessa differenza di pressione prevista per le prossime 36 ore. In un colpo d'occhio vedi se la bora c'è, quanto spinge e come cambierà. Le due parole sono spiegate in Parole del vento.
Come funziona
La bora nasce quando dall'altra parte del Carso, verso Maribor in Slovenia, si accumula aria fredda e pesante: lì la pressione diventa più alta che sul golfo. Come acqua dietro una diga, quell'aria a un certo punto trabocca giù dall'altipiano verso il mare: è la bora.
Il numero è proprio questa differenza: pressione di Maribor − pressione di Trieste, in ettopascal (hPa). Le due pressioni sono riportate al livello del mare (MSLP), così Maribor, che sta più in alto, e Trieste si possono confrontare. I due valori di partenza sono nella finestra "ℹ️ Spiegazione e fonte".
Le fasce
Nessuna spinta — la pressione è più alta sul golfo che oltre il Carso: la bora non c'è.
Spinta debole — sotto 1,5 la bora non c'è quasi mai; tra 2,5 e 3,5 può esserci bora moderata, circa un'ora su cinque.
Genesi della Bora — la soglia è superata: la bora si sta accendendo, arrivano i primi rinforzi da nord-est.
Bora consistente — bora ben stabilita, raffiche decise: condizioni impegnative in acqua.
Bora forte — raffiche violente: attenzione in mare e in città.
Le soglie sono indicative: conta anche quanta aria fredda c'è in quota e da che direzione arriva il flusso.
Il grafico: 12 ore indietro, 36 avanti
- Linea piena: le ultime 12 ore. Linea tratteggiata: la previsione delle prossime 36 ore. La riga verticale è adesso.
- Le fasce colorate sono le soglie: quando la linea entra nel giallo la bora si accende. Anche la linea cambia colore con la fascia.
- Tocca il grafico (o passaci sopra con il mouse) per leggere ora, valore e fascia di ogni punto.
La scritta grande: c'è bora o no?
Accanto al numero c'è una risposta semplice, che unisce due cose: il vento misurato adesso e la spinta delle prossime 24 ore. È un'indicazione di nowcasting: cosa succede adesso e nelle prossime ore.
- Genesi della Bora, Bora consistente, Bora forte: la bora soffia adesso e la scritta dice quanto spinge, con le fasce qui sopra. Che soffi lo dice la centralina del surfometro (in home Barcola), oppure Trieste molo: vento da nord-est, tra 20° e 100°, di almeno 8 nodi.
- Bora in corso: la bora soffia ma la spinta è sotto 3,5 hPa. Di solito resta moderata.
- Bora in arrivo: adesso non c'è, ma la spinta supera 3,5 hPa o lo farà nelle prossime 24 ore.
- Bora possibile: la spinta è vicina alla soglia, tra 2,5 e 3,5 hPa. Se arriva, di solito è debole.
- Niente bora: nessuna bora misurata e spinta bassa.
Sotto ci sono due righe: il vento misurato, scritto come in tutto il sito (per esempio "Barcola: 10-19 kt 051° NE"), e cosa farà la bora nelle prossime 24 ore secondo la spinta, con l'ora del primo cambio:
- "In rinforzo: bora forte domani verso le 14": la spinta sale nella fascia sopra.
- "In calo domani verso le 06": scende nella fascia sotto, ma resta sopra la soglia.
- "La spinta scende sotto la soglia domani verso le 14": la bora si sta esaurendo.
- "Stabile per le prossime 24 h": resta nella stessa fascia.
- "La spinta supera la soglia domani verso le 06": adesso la spinta è bassa, ma sta per salire.
- "Spinta sotto zero: niente bora nelle prossime 24 h": la pressione resta più alta sul golfo che oltre il Carso.
Per non cambiare scritta a ogni decimo, un passaggio di fascia conta solo se la spinta si sposta di almeno 0,3 hPa.
Perché guardare anche il vento misurato
Dal 1° settembre al 22 ottobre 2026, a Trieste molo, quasi metà delle ore con bora sopra i 12 nodi aveva la spinta sotto 3,5. Con la spinta tra 2,5 e 3,5 c'è stata bora sopra i 12 nodi circa un'ora su cinque; sopra 3,5 quasi un'ora su due; sotto 1,5 quasi mai. La spinta è una stima di modello: dice bene quando la bora è probabile, ma non basta a escluderla. Per questo la scritta grande parte sempre da quello che le centraline misurano.
Quando la spinta è sotto zero: sale la mappa
Con lo scirocco, il libeccio o le brezze la spinta è spesso negativa: la bora non c'è e il grafico dice poco. In quei momenti, in cima alla home, al posto della Spinta compare la mappa del vento dal Golfo all'Istria (se però una centralina misura bora, o la spinta sale verso la soglia nelle prossime 24 ore, la Spinta resta al suo posto: il grafico mostra l'arrivo): si vede subito dove soffia adesso, e quando a Trieste non c'è bora spesso il vento buono è in Istria. Il valore della spinta resta indicato e con "📈 Grafico della spinta" torni al grafico quando vuoi. Come si legge la mappa è spiegato in Mappa del vento e centraline.
La pressione anticipa, le centraline confermano
La spinta sale spesso qualche ora prima che la bora arrivi sul golfo. Se la spinta è alta ma il surfometro è ancora calmo, la bora è in arrivo; se la spinta cala, la bora sta finendo anche se soffia ancora. Leggi sempre i due insieme.
Spinta e Grafico della Bora: lo stesso numero, col segno girato
Nelle Previsioni c'è il Grafico della Bora di profiwetter.ch (modello DWD): mostra la stessa differenza per i prossimi 6 giorni, ma con il segno opposto (Trieste − Maribor). Lì la bora sta sotto lo zero e la soglia è la riga tratteggiata a −4; qui sta sopra e la soglia è +3,5. Spinta per le prossime 36 ore, Grafico della Bora per la settimana.
Spinta: Open-Meteo, pressione al livello del mare; sono stime di modello aggiornate ogni 15 minuti, non misure di una stazione. Vento misurato a Trieste molo: Fonte: Protezione Civile della Regione Friuli Venezia Giulia · CC BY 4.0 · dati elaborati. Per sapere come nasce la bora e come si comporta sul golfo leggi anche la Guida alla Bora.
Guarda la spinta adesso →